Cartografía de la palabra: la convergencia histórica entre el legado de Telésforo Chávez y Hotel Dadá